サインがカニに関連付けられている理由は次のとおりです。
* 古代ギリシャ神話： 癌の兆候は、神々の女王であるヘラによって送られたカニに関連付けられており、彼がレルナン・ヒドラと戦っている間、英雄のヘラクレスをそらします。カニは最終的にヘラクレスに押しつぶされましたが、ヘラはそのイメージを空に置くことでそれを尊敬しました。
* 星座： 星座がんは実際にはかなりかすかであり、カニにはまったく似ていません。しかし、古代ギリシア人は、星の群れにカニを見ました。
したがって、星座の「がん」という名前には、神話と天文学の起源があり、この病気とはまったく関係ありません。